Tag Archives: Japonais

Ordre des traits, que choisir ?

Le saviez vous, l’ordre des traits varie d’un style d’écriture à l’autre (en calligraphie chinoise). Jusque là, on peut le comprendre. Mais saviez vous que l’ordre des traits variait aussi du chinois au japonais ? J’ai cherché à comprendre pourquoi, et voici ce qu’une collègue m’a donné comme début d’explication : pour que les japonais [...]

Y sont fous ces japonais

Parce qu’il n’y a pas qu’en Chine que l’on voit des trucs étranges, voici les concombres japonais en forme d’étoiles et en forme de coeur. Ils sont triés des productions pour être revenus 5 à 6 fois plus chers, pour le bonheur des enfants et des amoureux ! Vu ici.

De la phonologie du Shanghaïen : les voyelles et consonnes finales

Suite du post de la phonologie du Shanghaien : les consonnes : a, o, e, i, u Ce sont les 5 voyelles les plus fréquentes, elles correspondent aux voyelles espagnoles, japonaises, italiennes et roumaines, e est entre é et è plutôt comme un è ouvert, (sauf e dans les syllabes fermées), o est toujours ouvert [...]