Tag Archives: Football

Vuvuzela en chinois

L’instrument fait débat auprès de la Fifa, c’est bien le vuvuzella. Mais comment ça se dit en chinois ? 呜呜祖啦 (wu wu zu la) 呜呜 représente le sifflement, ce n’est pas anodin 祖 est synonyme de patrie (祖国) ou d’ancêtres (祖辈,祖父…), ça va bien avec l’aspect « tradition » 啦 indique le bruit (哗啦), un jacassement (叽里呱啦), [...]

Les chinois en Afrique

Alors que l’on regarde des reportages sur l’Afrique, et particulièrement sur l’Afrique du Sud en ces temps de coupe du monde de Football, l’on me fait remarquer qu’il y a quand même beaucoup de chinois par là bas (et particulièrement en Afrique du Sud, derechef) En effet, ils sont nombreux, la plupart commerçants (et s’en [...]

Frank Ribéry aurait du sang chinois…

… Nan mais sérieux, qu’est-ce qu’on s’en tape ? Il serait déscendant d’un des grands empereur de Chine (comme n’importe quel chinois, a ce qu’il parait, étant donné qu’ils gardent toujours les noms de famille des grands empereurs). Et comme Dora l’Exploratrice, il paraîtrait que « c’est prouvé! » avec ses traits du visage et tout et [...]