Tag Archives: Dialecte

Dire bonjour en shangaïen

Je me suis dit, je vais mettre 100 phrases d’un coup, ça leur ferra les pieds. Mais c’est pas très marrant, et pas très motivant pour apprendre une langue / un dialecte. Nous allons donc commencer doucement avec le mot de vocabulaire le plus important dans n’importe quelle langue : bonjour (ou « salut » pour les [...]

Parler le « Wu » de Shanghai

Le « Wu » est surtout parlé aux alentours de Shanghai, considérée par certains en tant que langue à part entière, et par d’autres en tant que dialecte chinois. A la suite de mon précédent article sur le Cantonnais et le Guiyanghua, j’ai reçu pas mal de réactions, dont l’une d’un chinois dont le Wu est la [...]

Le Chinois mandarin standard, et le reste…

Vous parlez un peu chinois ? Et vous pensez pouvoir vous débrouiller partout en Chine ? Vous avez raison! Surtout si vous savez l’écrire. Mais en fonction des différentes régions de Chine, les dialectes chinois diffèrent… Voici ici quelques exemples que je maîtrise : le Guiyanghua et un peu de Cantonnais. Et quand je dis [...]

Le chinois, c’est du chinois !

Pour moi, l’informatique, c’était du chinois… Désormais, c’est de l’hébreux. C’était la pensée du jour, qui correspond très bien au blog ! Eh oui, c’est un fait, je parle chinois. Je peux dire des choses que personne ne comprend, sauf moi. D’une part parce qu’il y a peu de personnes qui parle chinois, et d’autre [...]